首尔的意思-首尔到底为啥叫做“首尔”,你造吗?

大家有没有好奇过自己所在的城市为什么叫现在的名字首尔的意思?韩语菌就好奇过“上海”为什么叫做“上海”而不是“下海”……..

首尔的意思-首尔到底为啥叫做“首尔”,你造吗?

后来翻阅了相关资料才知道,上海的叫法,始于宋代,那个时候上海就是中国的贸易港口啦,那时上海有十八大浦,其中一条叫做上海浦,它的西岸设有上海镇,后来呢又改为上海县。这个也就是上海的名字的由来了,都是历史的味道哈。

首尔的意思-首尔到底为啥叫做“首尔”,你造吗?

那么韩国的几个大的城市大家知道它们的名字由来么?今天来韩语菌跟大家来普及普及。

首尔的意思-首尔到底为啥叫做“首尔”,你造吗?

1서울 首尔

首尔的意思-首尔到底为啥叫做“首尔”,你造吗?

首尔名字里的\”서\”要追溯到新罗时代初期,那时候的都邑叫做“서벌, 서라벌, 서야벌”,首尔的名字就是源自这里。

首尔的意思-首尔到底为啥叫做“首尔”,你造吗?

首尔的名字也不是一开始就叫做“서울”也是经历了诸多变换。

首尔的意思-首尔到底为啥叫做“首尔”,你造吗?

서울의 옛 이름:위례성·한성, 한산, 한양, 양주, 남경, 한성, 경성

首尔的意思-首尔到底为啥叫做“首尔”,你造吗?

首尔的旧名: 慰礼城·汉城,韩山,汉阳,扬州,南京,汉城,京城

首尔的意思-首尔到底为啥叫做“首尔”,你造吗?

这么多名字,你们更喜欢哪一个呢?还是最喜欢现在的“首尔”?

2인천仁川

朝鲜时代太祖李成桂时将此地从庆源府降级为仁州后,太宗的时候把都户部以下的带“州”字的郡县都改称\”山\”、\”川\”,仁川因此得名。

仁川以前的名字跟首尔一样同样有很多,其中“仁州”这个名字最让人印象深刻,由来于高丽皇后家族仁州李氏故里。

3대전大田

大田以前的名字叫做“한밭”意为“广阔的田野”,是韩国固有词。到了朝鲜初期,被改为汉字词“대전大田”。

哈哈,这个名字接地气,广阔的田野,不错哈哈,古时候农业为主,这个名字很有寓意哈。

4 대구大邱

大邱的旧名之一是“달구화”(达句火)

统一新罗的景德王把“달구화”这名字改为“대구”,沿用至今。大邱在历史上是很重要的军事要地,到了朝鲜时期才作为大都市发展起来。

5울산蔚山

蔚山的名字历史悠久,起源于三韩时代,12个国家中有个效果叫做“우시산국”,即“于尸山国”。

우시산국은 산이 물처럼 둘러싼 나라라는 의미

于尸山国的意思就是山像水一样包围的国家。

6부산釜山

在朝鲜“太宗实录(1402)”中,此地以“富山”的名字第一次登场,到了“成宗实录(1470)”中,记载为“釜山”。

이는 산 모양이 가마꼴과 같다는 의미로 어느 산인지에 대해 증산설과 자성대설이 논쟁。

釜山的名字意义为:山像釜(就是现代的锅)的形状,但是究竟是哪座山,有人说是甑山,也有人说是子成台。

7광주光州

광주 이름의 유래 : 후백제 견훤 때부터 광주라 불리기 시작했다가, 후삼국시대를 끝낸 고려 태조 때 공식적인 명칭으로 확정.

光州的名字在后百济时代就开始叫了,后三国时代结束后,到了高丽太祖时代就确定这个名字为官方名字啦。

8제주济州

先来看看济州的旧名: 동영주东瀛州,섭라涉罗等,名字里都有岛国的含义,到了高丽高宗时候寓意:“물 건너에 있는 고을”水对面的郡县,进而改名为“济州”

看了这么多韩国城市的名字来源,我们要不要去寻找下身边城市的名字从何而来呢?

往期精彩内容回顾

1. 在韩国,你敢对老板说“你丫闭嘴”吗?!2.《天空之城》中的高考协调专员是真实存在的吗?

3. “저기요”我们整天说,你真的以为它是万能的吗?4. 괜찮아요=没关系?我们真是太天真,还有这7种含义啊!5. 韩语专业出身美女学霸!林依晨英文配音惊艳网友,韩语口语却为何惨遭吐槽?

本文来自网络,不代表唯米智能立场,转载请注明出处。如有侵权请联系删除。http://www.weiseo.cc/b/2744.html

作者: 小易

上一篇
下一篇
联系我们

联系我们

在线咨询: QQ交谈

邮箱: 2013723@qq.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

返回顶部
在线客服系统